Die schriftliche Übersetzung zählt zur Grundtätigkeit von INSEL Gesellschaft. Sie können sicher sein, dass zur Übersetzung der beliebigen Unterlage von Ihnen, des geschäftlichen Briefwechsels oder des Schreibens ausschließlich die hochqualifizierten und erfahrenen Spezialisten heranzogen werden. Wir besitzen ausreichende Ressourcen, die neusten Technologien, die reiche Dateibasis zwecks Ausführung von beliebigen Volumen verschiedener Schwerengrade. Ungeachtet dessen, dass meistenteils die Aufträge für Russisch-Englisch-, Englisch-Russisch-Übersetzungen und Russische-Kasachisch- und Kasachisch-Russisch-Übersetzungen sind, der Umfang von Aufträgen für Arbeit mit den europäischen Sprachen (Übersetzungen in deutsche, französische Sprachen), auch mit den Sprachen der Ostgruppe (Übersetzungen auf japanische, chinesische., türkische Sprache) wächst vom Tag zum Tag. Zurzeit ist unsere Gesellschaft bereit, den Auftraggebern die qualitative Übersetzung vom geschäftlichen Briefwechsel in mehreren Sprachpaaren anzubieten.
Vor allem ist für jede Übersetzung, ausgeführt durch die Spezialisten unseres Unternehmens, nicht nur professionale Beherrschung der Sprache, sondern auch tiefes Eindringen in den Bereich, zu dem die Übersetzung gehört, kennzeichnend. Außer perfekter Beherrschung der Fremdsprache, setzt die professionelle Übersetzung auch ausreichend weites Begreifen des Themas, das Kennen der Terminologie und sonstiges fachliches Wissen in verschiedenen Wissenschaftsbereichen voraus. Aus diesem Grunde beinhalten unsere Leistungen den ganzen Komplex von Tätigkeit verschiedener Spezialisten.
Unsere Spezialisierung besteht auf den technischen Übersetzungen in den folgenden Gebieten:
- Kraftfahrzeugbau;
- Flug-und Weltraumtechnologien;
- Straßenbautechnik;
- Informationstechnologien;
- Maschinenbau;
- Metallurgie;
- Erdöl- und Gasförderung;
- Erdölaufbereitung und Petrochemie;
- Lebensmittelproduktion;
- Produktionsautomatik;
- Landwirtschaftsmaschinen und -Anlagen;
- Bautätigkeit;
- Telekommunikationen;
- Schwermaschinenbau;
- Kernenergetik-Wirtschaft.
Wir übersetzen wirtschaftliche, finanzielle, juristische und medizinische Dokumentation.
Unser Unternehmen führt verschiedene große, technisch belastete Projekte aus. In unserer Politik ist langjährige Kooperation verbreitet, in deren Rahmen sich die Mehrsprachbegleitung von Tätigkeit der Körperschaftskunden entfaltet.
Die Arbeit mit Übersetzungen an der Fa. INSEL besteht in folgenden: Übersetzer - Redakteur – Korrektor. Dieses, mit Zeit geprüftes System, gewährt die optimale Qualität.
Als Grundlage des Leistungsangebots von INSEL-Gesellschaft gilt die Gewährung von Körperschaftskunden mit der technischen Übersetzung hoher Qualität. Aber die Tätigkeit vom jeden Unternehmen wird als Regel durch große Sammlungen von der juristischen, wirtschaftlichen und rechtlichen Dokumentation begleitet. Ausgehend davon, dass Gesellschaft INSEL den Aufraggebern die komplexe Bedienung im Bereich der linguistischen Unterstützung stellt, gehört zur einen unseren Grundkompetenzen auch die Übersetzung von den juristischen Texten und finanziller Dokumentation: d.h. Übersetzung von den Verträgen und sonstiger geschäftlichen Dokumentation.
Unser Unternehmen verwirklicht die schriftlichen Übersetzungen in folgenden Richtungen:
