Please note that the price is given for one standard page, i.e. 1,800 printed characters of the translated text without spaces. All prices are given in KZT and include 16% VAT. The price includes printout of one copy of the text and sending it to the Customer’s e-mail; the translation (consisting of 10 or more pages) can be recorded on a CD, if necessary.
Translation
| From/to | Price |
| English | 3,000-5,000 |
| Russian to Kazakh | 2,000-3,000 |
| Kazakh to Russian | 2,500-3,500 |
|
|
|
|
CIS state languages |
|
| Uzbek | 8,000 |
| Turkmen |
8,000 |
| Tajik |
8,000 |
| Armenian |
8,000 |
| Azerbaijani |
8,000 |
| Georgian |
8,000 |
| Kyrgyz |
8,000 |
| Bashkir |
8,000 |
| Tatar |
8,000 |
| Belarusian |
8,000 |
| Ukrainian |
8,000 |
|
European languages |
|
| German | 3,000-5,000 |
| French | 3,000-5,000 |
| Spanish |
8,000 |
| Italian |
8,000 |
| Portuguese |
8,000 |
| Polish |
8,000 |
| Czech |
8,000 |
|
Other languages |
|
| Bulgarian |
8,000 |
| Latvian |
8,000 |
| Lithuanian |
8,000 |
| Estonian |
8,000 |
| Romanian |
8,000 |
| Moldovan |
8,000 |
| Serbian |
8,000 |
| Slovak |
8,000 |
| Slovenian |
8,000 |
| Croatian |
8,000 |
| Norwegian | 8,000 |
| Swedish |
8,000 |
| Danish |
8,000 |
| Finnish | 12,000 |
| Bosnian |
8,000 |
| Hungarian |
8,000 |
| Dutch |
8,000 |
| Flemish | 8,000 |
| Greek | 12,000 |
| Latin | 16,000 |
| Arabic |
8,000 |
| Chinese |
8,000 |
| Turkish |
8,000 |
| Vietnamese | 12,000 |
| Korean | 12,000 |
| Japanese | 12,000 |
| Hebrew | 12,000 |
| Mongolian | 12,000 |
| Afrikaans | 12,000 |
| Dari |
12,000 |
| Pashto |
12,000 |
| Tagalog |
12,000 |
| Urdu |
12,000 |
| Thai |
12,000 |
| Indonesian |
12,000 |
| Farsi (Persian) | 10,000 |
|
Hindi |
12,000 |
Notarized translation of private documents
| From/to | Price for one document |
| Kazakh to Russian | 2,000 KZT |
|
English to Russian, Russian to English German to Russian, Russian to German French to Russian, Russian to French |
3,000 KZT 3,000 KZT 3,000 KZT |
Translation for publications
(High-quality translation for publications, including proofreading by a native speaker)
|
From/to |
Price for 1 page |
| English to Russian and Russian to English | 5,000 KZT |
| Kazakh to Russian and Russian to Kazakh | 4,000 KZT |
| European and CIS languages | Double price |
Notarizing
|
Type of service |
Price |
| Notarized translation (for 1 document) | 2,500-5,000 KZT |
| Notarized copies (for 1 page) |
from 1,600 KZT for one page of a legal document from 900 KZT for one page of an actual document |
Interpretation
| Type of service | Price |
| Simultaneous interpretation (hour) | From 40,000 KZT per hour |
| Consecutive interpretation | From 20,000 KZT per hour |
Proofreading
|
Type of service |
Price |
| Proofreading a translated text (if translated by third-party translators) | Price is charged on an hourly basis; to be determined depending on the language |
| Editing a translated text | Price is charged on an hourly basis; to be determined depending on the language |
| Editing and proofreading by a native speaker | Price is charged on an hourly basis; to be determined depending on the language |
Additional services
|
Type of service |
Price |
|
Scanning Formatting Keeping identical text layout |
100 KZT for one page Free of charge Free of charge |
Legal services
The price to be agreed
If a document (to be attached to the translation) has been executed as required by the notarial system (an original document, signed and sealed, or a notarized copy; foreign documents should be apostilled according to the Hague Convention, or legalized), then such translation can be notarized. If a document does not meet the requirements of the notarial system, we attach the document to the translation and affix the company’s seal.
Our company does not charge a double price or a rush price, however, meets the client’s deadline, as agreed
We offer discounts to loyal customers!
