Құжаттаманы аудару берілген материалдардың аудармасын ғана білдірмейді, сонымен қатар құжаттардың сыртқы түрін толық сақтауды, ал қажет болса, файлдардың электронды форматын сақтауды немесе өзгертуді, яғни форматтау және/немесе беттеу деп атау қабылданғанды білдіреді.

INSEL құжаттардың келесі түрлерімен жұмыс істейді:

• Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) файлдары;
• CAD-программ (AutoCAD, Microstation) сызбалары.

Беттеу бөлімі тапсырыс берушіде тек қатты көшірме немесе редакцияланбайтын форматтағы файл, мысалы, PDF болған жағдайда аударумен және әрі қарай форматтаумен (беттеумен) байланысты проблемаларды шешуге рұқсат береді. Осындай жағдайдың өзінде де тапсырыс беруші түпнұсқа секілді рәсімделген құжаттардың жиынтығын алады, бұл жағдайда оның осы құжаттарға қатысты қалауы да ескерілетін болады.

Тапсырыс беруші түпнұсқа файлда түпнұсқа тіліндегі және аударма тіліндегі мәтін болатындай етіп жасау қажет пе? Демек, ол осы құжатқа қойылатын алдын ала тұжырымдалған талаптарға сәйкес орындалған екі тілдегі құжатты алады.

Пішімге келтіру және беттеу бөлімі, оның кез келген деңгейдегі күрделі техникалық проблемаларды шешуге қабілеттілігі компанияның басты міндеттерінің бірін іске асырады: біз өз тапсырыс берушіміздің кез келген қалауына кәсіби жауап беруге тиістіміз.